"Opitanha" Relações Sociais da Pobreza Rural no Norte de Moçambique
How to cite this publication:
Inge Tvedten, Margarida Paulo, Carmeliza Rosário (2006). "Opitanha" Relações Sociais da Pobreza Rural no Norte de Moçambique. Bergen: Chr. Michelsen Institute (CMI Report R 2006: 16)
English version: "Opitanha" Social Relations of Rural Poverty in Northern Mozambique
Este é o primeiro de uma série de seis estudos participativos e qualitativos da pobreza em Moçambique, efectuados com o objectivo de apoiar o governo na monitoria e avaliação do Plano de Acção em curso para Redução da Pobreza Absoluta, PARPA II.
Do ponto de vista de um distrito rural no norte de Moçambique, os esforços desenvolvidos pelo governo e doadores são visíveis na crescente capacidade da administração local e nos investimentos em educação e saúde, mas não no que realmente conta para as pessoas pobres: criação de emprego e retornos razoáveis da sua produção agrícola, que actualmente são negativamente afectados por um sector privado ausente ou explorador. Os muito pobres são marginalizados ou excluídos das relações sociais com a família alargada, as instituições tradicionais e o estado, salientando a necessidade de prestar especial atenção aos cronicamente pobres e destituídos nas áreas rurais.